جودة الخدمة造句
例句与造句
- كذلك فإن الشركة قد تجنح إلى تخفيض جودة الخدمة من أجل تقليل التكاليف.
还有，公司可能倾向于降低服务质量以便降低费用。 - وقد يكون من بين الأهداف الأخرى زيادة التغطية وتحسين جودة الخدمة وجعل الخدمة شاملة().
其他的目标还可以包括：扩大覆盖率，改进服务质量以及普遍服务等。 - وستنشر هذه المجموعة من المعارف داخليا في شكل إرشادات داعمة بغية مواصلة تحسين جودة الخدمة وأداء العمليات.
这套知识将以支持性指南的形式在内部传播，以期不断改进服务质量和业绩。 - وكانت استقصاءات جودة الخدمة التي أجريت هـي الأولـى من نوعها وتضمنت ردودا مفيدة عن كيفية زيادة تحسين جودة الخدمات.
这是首次对服务质量进行调查。 它对如何进一步改善服务质量提供了有用的反馈。 - وتستخدم الوكالة النظام لتيسير تقييم أداء البائعين من حيث جودة الخدمة المقدمة أثناء مدة العقد وبعده.
近东救济工程处使用该系统促进在合同期间和之后从供应商服务质量角度评价履约情况。 - والواقع أن اللوائح التنظيمية القائمة على الحوافز من حيث جودة الخدمة لم تحظ بنفس الدرجة من الاهتمام التي حظيت بها الفعالية مقابل الكلفة.
事实上，服务质量方面的激励性监管受到的重视比不上成本效益方面受到的重视。 - وأي تقييد يحد بلا داع من خياراته سينطوي بالمثل على زيادة التكاليف وانخفاض جودة الخدمة التي يقدمها لمستخدمي خدمات النقل.
任何不必要地限制其选择的限制因素也会意味着对运输用户的运费提高和服务质量的下降。 - ولا تملك المفوضية إلا قدرة محدودة على تحديد تأثير أنشطة الشركاء لأن مؤشرات رصد أدائهم نادرا ما تقيس جودة الخدمة أو نتائجها.
由于业绩监察指标很少衡量服务的质量或成果，难民署确定伙伴活动效果的能力很有限。 - وعند تنظيم الخدمات المهنية المقدمة إلى فرادى المستهلكين، كالخدمات الطبية مثلا، تشكل مسألتا جودة الخدمة وحماية المستهلك أهم الاعتبارات.
在为个人消费者提供的专业服务管理方面，例如，医疗服务，服务质量和保护消费者是主要考虑的问题。 - ونجح مكتب الأمم المتحدة في فيينا في تلبية جميع الطلبات على الخدمات وتلقى ردود فعل إيجابية من الدول الأعضاء على جودة الخدمة المقدمة.
联合国维也纳办事处成功满足了所有涉及服务的要求，而且会员国对服务质量做出了正面反馈。 - وأثبت التقييم أن إزالة قيود الدخول إلى السوق عن المخازن الكبرى التي تبيع بالتجزئة يفيد المستهلكين على صعيدي جودة الخدمة وخفض الأسعار(10).
评估表明，取消大型零售店的入场限制，既提高了服务质量，又降低了价格，给消费者带来了益处。 - 452- ويوجد لدى وزارة الصحة والتنمية الاجتماعية خطط لوضع خطة وطنية وبرامج داعمة لمكافحة السرطان، تشمل نظم لجمع البيانات ذات الصلة واستعراض جودة الخدمة أو مدى فعاليتها.
卫生和社会发展部计划编制《国家癌症防治计划》和辅助方案，包括收集相关数据和审查服务质量或效果的制度。 - ويقوم اتحاد مكاتب السياحة في أمريكا الوسطى بتنفيذ مشاريع لتدريب المؤسسات الصغرى والمؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم في مجال جودة الخدمة وأفضل الممارسات وإدارة المشاريع والأدوات المالية.
中美洲旅游行会联合会正在开展多个项目，就服务质量、最佳做法、项目管理以及财务工具等培训微型、小型和中型企业。 - وما لم يسمح لمعدل عائدات شركة المشروع بأن يزيد فقد توجد صعوبات في اجتذاب رأس مال جديد ، فضﻻ عن أن الشركة قد تجنح إلى تخفيض جودة الخدمة من أجل تقليل التكاليف .
如果不允许项目公司提高收益，也许难以吸引新的投资。 还有，公司可能倾向于降低服务质量以便降低费用。 - وستواصل الشعبة الاضطلاع بالمهام الاستراتيجية التي تتطلب التفاعل مع الدول الأعضاء، والهيئات التشريعية، والتنسيق مع الإدارات والمكاتب الأخرى في المقر، بما يضمن استمرار جودة الخدمة في المقر.
为确保总部可持续提供优质服务，后勤支助司将保留需与会员国和立法机构互动以及与总部其他各部厅协调的战略性职能。
更多例句： 下一页